jeudi 23 novembre 2017

Changement de salle pour le séminaire "Iconographie médiévale et indexation sémantique" (ORFIM)

Nous vous informons que, pour des raisons d'accessibilité, les prochaines séances du séminaire "Iconographie médiévale et indexation sémantique" (les 29 novembre et 13 décembre) se dérouleront en Sorbonne, en salle F 368.

Nous vous donnons donc rendez-vous le mercredi 29 novembre pour la deuxième séance du séminaire.

mardi 21 novembre 2017

Annonce des lauréates et lauréats du programme FAB-Musiconis 2018

Suite à l’appel à candidature pour le programme FAB-Musiconis 2018 en partenariat avec Columbia University, sept étudiants de Paris-Sorbonne Université ont été sélectionnés :

- Miguel Baptista (étudiant en Master de Recherche en Musicologie)
- Raffaella Bortolini (doctorante en Musicologie)
- Florentin Morel (étudiant en Master de Recherche en Musicologie)
- Valérie Nunes-Le Page (étudiante en Master professionnel médiéval)
- Aline Poirier (étudiante en Master professionnel médiéval)
- Ershad Tehrani (étudiant en Master de Recherche en Musicologie)
- Georgios Theocharous (doctorant en Musicologie)

Les lauréates et lauréats participeront aux deux sessions de 15 jours (conférences, séances d’indexation, séminaires, visites de musées, etc.) en janvier à Paris et en avril à New York.

mercredi 15 novembre 2017

Séminaire Iconographie médiévale et indexation sémantique (ORFIM)

Ce séminaire interdisciplinaire de recherche en iconographie médiévale et représentation de connaissances a pour objectif d’interroger et d’analyser des images de deux corpus différents : les représentations du son au Moyen Age, d’une part, et les images du monde médical, d’autre part.
A partir d’images pertinentes sélectionnées par les trois chercheurs encadrants de ce séminaire – une informaticienne, un musicologue, un byzantiniste (spécialiste en illustration scientifique et médicale) – les participants seront invités à partager leurs différentes interprétations pour enrichir l’indexation mise en œuvre sur les bases du Labex Resmed (projet Musicomed et I3M), et pour affiner les ontologies conceptuelles et les critères de reconnaissance de formes liées au programme de recherche "Ontologies et Reconnaissance des Formes dans les Images Médiévales "ORFIM".
L’indexation sémantique des images sera basée sur des ontologies. D’autres modèles récents issus du web sémantique seront également utilisés pour l’analyse de l’iconographie. La pertinence des modèles sémantiques en iconographie musicale médiévale sera étudiée, ainsi que le développement d’ontologies pour décrire des représentations complexes dans les images. Pendant le travail d'indexation, les participants seront invités à réfléchir sur une série de questions concernant le processus descriptif de l'image médiévale, dont un échantillon pourrait être :

1. Signification principale
-  Quelle est la signification principale de l’image ?
-  Comment est-elle exprimée ?
-  Quels sont les personnages ? Quelles sont leurs caractéristiques ? Connaît-on leurs noms ?
-  Quels éléments concourent à l’expression de la signification principale ?
-  Quelles sont les relations importantes, signifiantes et signifiées ?
-  Quel est le lieu ? Peut-on l’identifier géographiquement ? Convient-il de le décrire ?
-  La compréhension de l’image nécessite-t-elle une référence à un contexte historique ? Pose-t-elle des problèmes de datation ?

2. Significations secondaires
-  L’image contient-elle d’autres éléments que ceux qui concernent la signification principale ?
-  Quels sont-ils ?
-  Est-il utile de les noter ?



4 séances en Sorbonne, salle Pirro (J326 – escalier G, 3 étage) de 15h à 17h
les 15 novembre, 29 novembre, 13 décembre
et une séance le 12 janvier (Maison de la Recherche - salle à préciser)



Organisateurs :

Frédéric BILLIET, Victoria EYHARABIDE, Stavros LAZARIS

vendredi 20 octobre 2017

Appel à candidatures FAB-Musiconis 2018



  



Appel à candidatures
FAB-Musiconis
Programme 2018

« Partner University Fund » (Fondation FACE), Columbia University et l’Université Paris-Sorbonne se sont engagés dans un  programme de trois ans en faveur des étudiant.e.s de Master ou de Doctorat qui souhaitent recevoir une formation spécialisée en sciences humaines numériques à partir de  l'analyse des représentations du son au Moyen Age. 
Les apprentissages de l’indexation numérique se feront sur la base de données Musiconis (UMR IREMUS)  à partir d’un tutoriel en ligne et seront complétés par des cours, des séminaires et des visites de centres de ressources et de musées lors des sessions à New-York et à Paris.

Voir le programme sur le site 
et


Ce programme d’échange non-diplômant de haut-niveau est ouvert aux étudiants médiévistes inscrits à Columbia ou à Sorbonne-Universités dans les formations de Master et de Doctorat en Histoire de l'art, Littérature, Études médiévales, Musique ou toute autre discipline liée à la thématique de l’enseignement proposé. 

Cette année, six étudiants de chacune des deux universités auront la chance de travailler intensivement avec les étudiants et les professeurs de l'autre institution pendant deux semaines. 

La première session de travail aura lieu à Paris du 1er au 15 janvier 2018, la deuxième session aura lieu à New York du 13 au 27 avril 2017. Seront pris en charge : les frais de voyage, de transports collectifs, d'hébergement, de visites de musées, la plupart des repas. Les étudiants devront participer à l'ensemble des activités

Pour postuler, il suffit d’envoyer une lettre de motivation, un CV en cours, et les relevés de notes de Licence ou de Master aux professeurs responsables du programme : 

Susan Boynton (slb184@columbia.edu) et  
Frédéric Billiet (Frederic.Billiet@paris-sorbonne.fr).

avant le 27 octobre 2017 inclus.

La lettre de motivation doit expliquer comment ce programme d'échange pourrait s’inscrire utilement dans le parcours d’étude et de recherche du candidat, et décrire les compétences spécifiques du demandeur. La maîtrise de l’anglais est indispensable.

Detail from the right leaf of an ivory diptych with the Coronation of the Virgin and angel musicians, Venice (?), late fourteenth century. New York, Metropolitan Museum of Art, The Cloisters Collection, 1971 (photo: www.metmuseum.org)

dimanche 15 octobre 2017

Musiconis au village des sciences de Sorbonne Universités

Musiconis au village des sciences de Sorbonne Universités les 13, 14 et 15 octobre 2017.

Un grand merci de la part de toute l'équipe Musiconis aux deux musiciens talentueux Ershad Tehrani et Rusan Filiztek (musiciens et étudiants de Sorbonne Universités) !


jeudi 29 décembre 2016

Programme de la session Fab-Musiconis de Janvier 2017 (Paris - 1/6)


Le programme de la 1ère session du programme Fab-Musiconis (Université Paris-Sorbonne / Columbia University) est accessible ici :

Sunday January 1st
Arrival

Monday January 2nd
Morning, 10:00-12:00 Orientation, welcome lunch, seminar with overview of project work
Afternoon: 14:00-17:00 Individual tutorial n°1 on analyzing and entering images in Musiconis

Tuesday January 3rd
Seminar n°1 : 10:00- 12:00
Iconographie musicale médiévale : recherche et enjeux d’indexation
Afternoon: 14:00 -18:00  
Individual tutorial n°2 on analyzing and entering images in Musiconis

Wednesday January 4th
Morning:  10:00-12:00
Seminar n°2 on digital humanities projects at IREMUS: EUTERPE project
Afternoon: 15:00-18:00
Seminar n°3 IREMUS/INHA - Musical places and spaces Italian Renaissance
with Laura Moretti, Tim Shephard and Michel Hochmann (bilingual French-English)
Evening 19:00-20:30
Rencontre avec Benjamin Bagby - Roman de Fauvel

Thursday January 5th
Morning 10:00-12:00 :
Visit of the Musée de Cluny (music collections) and the Sorbonne historical
Buildings
Lunch at the Sorbonne 12:15 - Salons de la Présidence
Master pro with Katarina Livljanic
Seminar: Notation musicale avec Nicolas Meeus

Friday January 6th
Morning: 10:00-12:00
Individual tutorial n°3 on analyzing and entering images in Musiconis
14:00-15h30  Afternoon:
Visit of Mazarine Manuscripts with Yann Sordet - curator.
16:00   Seminar n°4 - musical iconography (bilingual French-English)

Saturday January 7th
10:00-13:00  visit
Louvre Museum

Monday January 9th
Morning: 10:00-12:00 Individual tutorial n°4 on analyzing and entering images in Musiconis
Afternoon:  14:00
Visit of the Musée de la Musique

Tuesday January 10th
Morning:10:00 - 12:00 Introductory course  n°1 on semantic web and ontologies
Afternoon: 13:00 -16:00 : Individual tutorial n°5 on analyzing and entering images in Musiconis
17:00 Musée de l’homme : rencontre avec le chercheur iranien Farrokh Vahabzadeh

Wednesday January 11th
Morning: Presentation of the Music Department BNF
Afternoon: 15:00-18:00
Seminar n°5 - INHA-IREMUS Musical places and spaces Medieval monastic culture
with Susan and Sebastien (bilingual French-English)

Thursday January 12th
Morning: 10:00 - 12:00  Introductory course n°2 on semantic web and ontologies
Lunch: 12:00 - 13:00
Afternoon: 13:30-17:00 : Individual tutorial n°6 on analyzing and entering images in Musiconis

Friday January 13th
Full-day visit to the Centre d’Etudes Supérieures de la Renaissance in Tours for a
presentation of digital humanities projects related to music

Saturday January 14th
Afternoon: Group discussion and presentation of work accomplished








lundi 12 décembre 2016

Figures du musicien : corps, gestes, instruments en texte

En 2012 puis 2013, le groupe de recherche "Musique et Littérature : dialogues intersémiotiques" a tenu deux fois deux journées d'étude à l'Université de Toulouse II-Le Mirail, sur le thème « Figure(s) du musicien : corps, gestes, instruments en texte ».
Le double titre valait invitation à embrasser un vaste champ intersémiotique au sein duquel voisinent verbal et non-verbal, arts visuels, discours musical, autant de domaines d'expression qui portent un témoignage aussi vivant qu'énigmatique et infini des dess(e)ins d'une écriture, d'une composition, et de leurs multiples résonances.
Fabula en publie les actes, réunis par Nathalie Vincent-Arnaud et Frédéric Sounac.